(CNN) – Ce sont les bonnes nouvelles qui ont donné espoir au monde.

Le 9 novembre, il a été annoncé que l’un des candidats pour un vaccin Covid-19, fabriqué par Pfizer et BioNTech, était efficace à plus de 90% pour empêcher les volontaires de contracter le virus.

L’industrie du voyage assiégée a immédiatement pris un coup de pouce, avec la hausse des cours des actions des compagnies aériennes et des croisiéristes, et les voyagistes constatant une augmentation des recherches et des réservations pour 2021. Enfin, il semble que les vacances pourraient être dans notre avenir.

Mais les voyages après la vaccination reviendront-ils à la façon dont les choses étaient, ou vos vacances ont-elles été irrévocablement changées?

Pour commencer, il faudra un certain temps avant que nous connaissions la réponse à cette question, déclare le Dr Felicity Nicholson, spécialiste du voyage, médecin principal de la Trailfinders Travel Clinic au Royaume-Uni.

« Je pense que ce n’est qu’une question de temps avant que les choses ne reviennent à un certain degré de normalité, mais cela prendra du temps », dit-elle.

« Pour le moment, les voyages sont dans l’ordre hiérarchique de la vaccination. » Elle dit que les pays chercheront d’abord à vacciner les personnes vulnérables, puis les agents de santé et les travailleurs clés, avant de percer dans la population générale. Sans parler des problèmes pratiques liés au transport et au stockage du vaccin Pfizer, ce qui signifie que si c’est celui qui gagne la course, la distribution pourrait prendre encore plus de temps.
Pfizer Coronavirus Covid-19 Distribution logistique du vaccin Stewart PKG Intl HNK VPX_00001325

Le vaccin de Pfizer a un taux de réussite de plus de 90%.

Pfizer

«Nous devrions être encouragés, mais comprenons qu’il est peu probable que ce soit aussi rapide que les gouvernements le suggèrent», dit-elle.

«S’ils peuvent trouver un moyen de le transporter correctement (il doit être stocké à moins 70 ° C, soit moins 94 ° F), il se peut qu’il soit au début de l’année prochaine avant que les choses ne commencent. Les pays dont l’économie est basée sur le tourisme seront désespérée de faire revenir les gens et de bouger, mais la plupart des gens (dans l’industrie du voyage) n’ont pas l’espoir que les choses vont vraiment s’améliorer avant l’automne 2021. « 

Et ne supposez pas qu’une fois qu’un programme de vaccination commence à se déployer, vous pouvez sauter dans le prochain avion, que vous l’ayez ou non. Nicholson estime que la preuve de vaccination pourrait devenir consultative, voire obligatoire, pour les destinations.

Un certificat international de vaccination ou de prophylaxie (ICVP) – que les voyageurs doivent emporter pour entrer dans certains pays qui imposent une vaccination contre la fièvre jaune, ou pour sortir de ceux à haut risque de polio – pourrait être le prochain ajout à votre trousse de voyage.

«Je pense que nous aurons un certificat officiel, en ligne ou sur papier, indiquant que vous avez été vacciné dans une clinique reconnue et accréditée, comme nous le faisons pour la fièvre jaune», dit-elle.

«Ce sera la destination qui l’exigera – et cela pourrait être tout le monde.

« La plupart des pays où il y a une population vulnérable ou âgée exigeront certainement des preuves parce que nous savons à quel point la maladie peut être dévastatrice. »

Réparer le temps perdu

Les gens s'éclaboussent sur les voyages de leur vie après Covid dans des endroits comme la Patagonie.

Les gens s’éclaboussent sur les voyages de leur vie après Covid dans des endroits comme la Patagonie.

Bluegreenadventures.com

Donc, vous avez eu votre jab et vous portez votre certificat – et ensuite?

Eh bien, vous pourriez être parti pour le voyage de votre vie, selon les voyagistes.

Et parmi ceux qui peuvent se permettre de partir à l’étranger l’année prochaine, beaucoup s’éclaboussent, dit-il, la valeur moyenne des réservations augmentant d’environ 20% cette semaine, par rapport à l’époque d’avant Covid. «Les gens n’ont pas pris de vacances cette année, alors ils se font plaisir. Ils réservent des chambres de catégorie supérieure, et nous voyons aussi plus de groupes familiaux», dit-il. Netflights vient de prendre une réservation pour un groupe de 19 personnes pour se rendre à Dubaï pour Pâques 2021.

Tom Marchant, co-fondateur du voyagiste de luxe Black Tomato, est d’accord.

«Les gens ont désespérément manqué l’occasion de voyager et veulent quelque chose à espérer», dit-il. « Ils disent: » Ce premier voyage, je vais le rendre spécial « . »

La demande pour quelque chose d’extraordinaire est si forte qu’en octobre, la société a lancé une nouvelle gamme de voyages uniques, Journeys to Come – allant de la vue de l’éclipse solaire en Patagonie à la baignade avec les baleines sous minuit. soleil en Islande. «Nous voulions créer quelque chose pour faire dire aux gens:« Cela me permettra de traverser ces temps difficiles »», dit-il.

Destinations gagnantes

Les Britanniques commencent à réserver des voyages aux États-Unis dans ce qui a été surnommé un «rebond de Biden».

Les Britanniques commencent à réserver des voyages aux États-Unis dans ce qui a été surnommé un «rebond de Biden».

Alexi Rosenfeld / Getty Images

Fait intéressant, dans ce qu’il pense être un «rebond de Biden», Bevan dit que ses marques ont connu une croissance à trois chiffres des voyages aux États-Unis pour l’année prochaine, à partir de mai. Les Maldives et les Émirats arabes unis sont d’autres destinations populaires pour les Européens souhaitant s’échapper l’année prochaine – il désigne Dubaï en particulier comme une destination qui travaille dur pour ramener les touristes en toute sécurité, et prédit également que les Caraïbes se porteront très bien.

Cependant, il pense que l’Australie et la Nouvelle-Zélande seront interdites jusqu’au dernier trimestre de 2021.

Marchant dit que ses clients commencent à se tourner vers l’Asie – bien qu’il pense que le voyage typique à travers l’Asie du Sud-Est sera hors de propos pendant un certain temps, en raison de la bureaucratie des tests et des certificats à chaque frontière ou sur chaque vol.

«Au lieu de sauter, je pense que les gens iront à quelques endroits et s’immergeront vraiment, et je pense que c’est vraiment positif», dit-il. « Il y aura un changement dans la façon dont les gens apprécient les lieux – ce ne sera plus seulement des cases à cocher. »

Pour la même raison, il pense que plusieurs week-ends seront remplacés par des voyages plus longs de deux semaines.

Liste des safaris

La Grande Migration a été spectaculaire cette année.

La Grande Migration a été spectaculaire cette année.

avec la permission de Daniel Rosengren

Cependant, tout n’est pas encore simple. Selon Nigel Vere Nicoll, président de l’Association africaine du voyage et du tourisme (ATTA), l’organisme commercial pour les voyages en Afrique subsaharienne, le plus gros problème des voyages en 2021 n’aura rien à voir avec un vaccin – c’est Cela dépendra de la disponibilité des vols.

C’est notamment le cas pour cette partie du continent qui ne compte que trois grands hubs internationaux: Addis-Abeba, Nairobi et Johannesburg. South African Airways, basée à ce dernier, ne vole actuellement pas, tandis que Kenya Airways espère une injection de fonds du gouvernement. Ethiopian Airlines, cependant, est en expansion.

«À partir de là, vous devez obtenir un vol supplémentaire et les compagnies aériennes nationales ont réduit», déclare Vere Nicoll. «Et les compagnies aériennes n’augmenteront pas leurs vols à moins qu’elles ne soient convaincues qu’il y a suffisamment d’affaires. Cela prendra du temps mais nous devons les soutenir.

«Le vaccin est une étape très, très excitante – la première brique pour tout reconstruire – mais je ne peux pas le voir se déployer avant le milieu de l’année prochaine.» Pour ce que ça vaut, il ne pense pas que les pays africains – qui sont sortis relativement indemnes de la pandémie – imposeront le vaccin aux voyageurs.

Les destinations safari ont été particulièrement touchées par l’effondrement du tourisme, avec l’augmentation du braconnage dans les parcs nationaux et la dévastation économique pour ceux qui travaillent dans les gîtes.

Et des interdictions de voyage « manifestement injustes » de la part du gouvernement britannique – qui impose une quarantaine de deux semaines aux voyageurs en provenance de n’importe quel pays africain, dont la plupart ont vu moins de 1000 décès dus au virus, contre 50000 au Royaume-Uni – n’ont pas aidé.

Et pourtant, Vere Nicoll dit que l’avenir pourrait être radieux pour ceux qui recherchent les vacances de leur vie. « La Grande Migration a été meilleure cette année qu’elle ne l’a été depuis des années, et il y a de grandes initiatives en cours – les gens ont utilisé ce temps pour préparer le tourisme pour notre arrivée. » Et, bien sûr, un safari se déroule en grande partie à l’extérieur.

Champing au bit pour arriver en Europe

Les attractions européennes comme le Louvre attireront les visiteurs.

Les attractions européennes comme le Louvre attireront les visiteurs.

Ludovic Marin / AFP / Getty Images

Y a-t-il des destinations qui ont été tellement gâchées par le virus que nous ne voudrons pas y aller pendant un moment?

Bien que les États-Unis soient en tête du classement des décès de Covid-19, d’après les données de John Bevan, il semble que les visiteurs souhaitent y arriver – il pense que cela pourrait être optimiste quant à l’engagement de l’administration Biden de lutter contre le virus.

Mais il prévient que l’Europe, qui a été au centre de la pandémie, pourrait ne pas être aussi attrayante pour les voyageurs de pays qui l’ont mieux contrôlée.

« La réponse lorsqu’on vous dit que vous ne pouvez pas faire quelque chose est de vouloir le faire, donc si vous n’êtes pas allé en Europe depuis un an, vous voudrez aller en Europe », dit-il.

« Vous ne le verrez jamais aussi vide, vous ne verrez jamais des prix aussi compétitifs, vous n’aurez plus jamais cette expérience. Il y a une réelle demande latente. »

Il dit que les voyagistes envisagent déjà une année relativement bonne, avec de nombreux voyages reportés de 2020 à 2021, et les données des moteurs de recherche montrant un grand intérêt pour les voyages en Europe à partir d’autres continents.

Et avec des chiffres qui ne devraient pas se redresser avant 2022, le continent sera plus vide qu’il ne l’a été pendant beaucoup de nos vies.

Cependant, il avertit qu ‘ »il n’y a pas d’élan sur le marché » – personne ne voyage en Europe et n’inspire les gens à les suivre. Après la vaccination, tout dépendra des compagnies aériennes pour assurer les vols et des destinations pour s’assurer qu’elles sont prêtes à partir. «Les villes rebondissent assez rapidement, mais ce n’est peut-être pas aussi simple», dit-il.

Voyage sans contact

Attendez-vous à ce que les aéroports donnent la priorité aux déplacements sans contact, comme la biométrie.

Attendez-vous à ce que les aéroports donnent la priorité aux déplacements sans contact, comme la biométrie.

Lacey Russell / CNN

Même avec un vaccin potentiel, John Bevan pense que l’expérience de voyage elle-même aura changé – en particulier à l’aéroport, où il pense que les compagnies aériennes passeront à une expérience largement sans contact.

À bord, il pense que la règle de débarquement induite par Covid continuera – et c’est une bonne chose.

«J’ai pris l’avion avec EasyJet pour la Grèce en août et c’était impeccable – ils nous ont obligés à rester assis jusqu’à ce que la rangée devant se déclenche, et il n’y avait pas cet horrible bunfight. C’était tellement apaisant», dit-il.

Et à l’autre bout, il pense que les restrictions sur les buffets, avec le personnel distribuant la nourriture, resteront «jusqu’à ce que les gens se sentent plus à l’aise». Idem pour garder notre espace personnel – «Je pense que nous serons plus prudents pendant longtemps», dit-il. « Je ne peux pas nous voir étreindre ou serrer la main de personnes que nous ne connaissons pas depuis un bon moment. »

La flexibilité est là pour rester

Une bonne chose à sortir de la pandémie? Souplesse. De nombreuses offres proposées pour 2021 sont entièrement flexibles et il semble que cela se poursuivra, du moins à court et moyen terme.

«L’industrie a géré les remboursements (depuis le début de la pandémie) avec différents degrés d’efficacité, et je pense que le consommateur sera beaucoup plus attentif à ce qu’il réserve et à ce qu’il attend», déclare Tom Marchant.

« Les fournisseurs doivent pouvoir offrir de la flexibilité et le client s’attend à la transparence. »

La flexibilité introduite cette année par les compagnies aériennes et les voyagistes devrait se poursuivre.

La flexibilité introduite cette année par les compagnies aériennes et les voyagistes devrait se poursuivre.

Justin Tallis / AFP / Getty Images

En vertu d’une nouvelle politique, Black Tomato offre un remboursement complet jusqu’à 30 jours avant le départ sur la plupart des nouvelles réservations – et bien que Marchant ne soit pas tiré au sort sur combien de temps cela va durer, il dit: « Je ne le vois pas comme un éclair dans la casserole.  »

Bevan est d’accord, et estime que la flexibilité est la façon dont l’industrie se rétablira. Pour le voyageur, dit-il, la flexibilité que les compagnies aériennes offrent actuellement signifie qu’il n’y a «pas un risque énorme» pour ceux qui souhaitent réserver. Sa seule mise en garde – il conseille aux voyageurs potentiels de réserver dès qu’ils voient un accord avec des conditions flexibles, car la capacité des compagnies aériennes sera encore faible en 2021.

Un appel au réveil pour nous tous

D’autres avantages pourraient également émerger de la pandémie.

Le Dr Nicholson pense que les ressources investies dans l’effort de vaccination profiteront à la lutte contre d’autres maladies – et prédit de meilleures vaccinations contre les virus, y compris Ebola.

Et elle pense que l’attitude des voyageurs à l’égard de la santé s’améliorera sur la route.

«Les gens sont beaucoup plus conscients des maladies infectieuses maintenant», dit-elle, ajoutant qu’avant la pandémie, le nombre de voyageurs qui avaient réservé une consultation avant le voyage était assez faible. «Avant, ils seraient peut-être partis à l’étranger sans consulter personne. (Si le vaccin est obligatoire), ils devront se présenter pour une consultation et nous pourrons leur parler des autres risques dans cette destination.

«Dans les pays occidentaux, nous avons tendance à être cavaliers, mais peut-être que les gens respecteront la gravité actuelle des virus.

« Tout le monde a eu un appel au réveil et a appris la virologie, et cela ne peut que l’aider. »

ifeddal

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *